Жизнь за жизнь

В доме, где живёт свидетельница по важному делу, раздаётся взрыв. Оказавшиеся рядом Ривера и Рекс спасают её и ещё нескольких человек, но жертвы всё же есть. Дело пострадавшей - Валентины Кавалли - касается одного из итальянских банков, занимающегося преступной деятельностью. Ривера решает помочь с расследованием.